Sibiu est une ville importante en Transylvanie, située à la proximité du centre géographique de la Roumanie, à 20 km des montagnes de Fagaras. Sibiu a été la plus grande et riche des sept citadelles fortifiée, connue en allemand comme Siebenburgen, construites au 12ème siècle par des colons allemands. Au 14ème siècle, la ville était déjà un important centre commercial, et après 1860 est devenue le siège métropolitain. Les sections de la muraille médiévale garde encore le quartier historique de la ville, qui, comme Sighisoara et Brasov, a un sentiment germanique. Sibiu a deux niveaux: la ville haute avec la plupart des sites historiques, qui était la partie la plus riche et la sortie commerciale, et la ville basse, qui était la zone de fabrication et est délimitée par des murs imposants et des tours de défense surveillant la rivière Cibin qui traverse Sibiu. En 2007 la ville était la Capitale Culturelle Européenne, en collaboration avec Luxembourg.

plus d'information touristique: www.romaniatourism.com/sibiu.html

La ville de Sibiu et ses environs sont l'une des zones les plus visitées en Roumanie, qui occupe un des sites historiques les mieux conservés dans le pays. Bon nombre des fortifications médiévales ont été maintenus en excellent état, et depuis 2004 le centre historique de Sibiu est devenu un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le centre historique comprend la Grande Place, la Place Huet, le beau Passage de Marches en reliant l'haute et la basse villes, le célèbre Pont des Mensonges, le Passage des Orfèvres et la Petite Place. Sibiu et ses environs possèdent des nombreux musées importants, avec 12 institutions contenant des nombreuses collections d'arts, d'archéologie ou d'histoire. La ville se trouve également à proximité des Monts Fagaras, une destination de voyages très populaire, et la station Paltinis, une destination populaire de vacances d'hiver.

Informations touristiques, voyages, affaires, traductions - www.enroumanie.ro

Voyagez et découvrez toute la Roumanie - Bucarest et ses monuments, ses parcs, les montagnes, Sinaia, Rasnov, Bran, Brasov, Sighisoara, Targoviste, Botosani, Bacau, Marasesti, le littoral roumain - Constanta et Vama Veche etc et beaucoup d'autres photos de toute la Roumanie - www.photosroumanie.wildwalk.ro

La position géographique de Sibiu en fait l'une des plaques tournantes de transport les plus importants en Roumanie avec des grandes routes et des voies ferrées qui le traverse. Une autoroute est prévu pour relier Sibiu avec la frontière occidentale pendant Arad. La ville possède trois gares ferroviaires, avec des nombreux trains InterCity en connectant à d'autres grandes villes de Roumanie, comme Cluj-Napoca, Brasov, Craiova, Timisoara et Bucarest. Sibiu est aussi une plaque tournante importante pour les réseaux de bus nationaux et internationaux, avec le plus grand transporteur de passagers en Roumanie basé ici. Sibiu a aussi un aéroport international avec des connexions directes à Munich, Stuttgart, Vienne, Madrid et à Bucarest. Pour se rendre de l'aéroport à la ville principale, vous pouvez utiliser le service de transfert aéroport Sibiu.

Le système de transport local de Sibiu exploite une ligne de tramway du village voisin de Rasinari, 5 lignes de trolleybus et 25 lignes de bus. Il existe de nombreuses compagnies de taxi à Sibiu, avec chacun d'eux ayant les mêmes tarifs imposées par les règlements du conseil municipal. Aussi vous pouvez utiliser les services de location de voiture offert par EuroCars.

En raison du boom économique des dernières années et le nombre croissant de touristes, Sibiu a développé de nombreuses offres d'hébergement, comme les hôtels et les auberges, ou en louant des appartements à court terme et long terme.

Trouver l'endroit approprié à manger à Sibiu n'est pas difficile. Un grand nombre de restaurants et bars sont disponibles, avec beaucoup d'entre eux servant la cuisine traditionnelle roumaine. Il ya aussi des fast-foods disponibles, ainsi que des restaurants spécifiques des pays.

Sibiu a plusieurs centres commerciaux disponibles dans toute la ville, et il ya aussi beaucoup de places disponibles aux souvenirs achète, le plus fréquent rencontré étant liés à folklorique roumain.

En dehors des manifestations ponctuelles qui ont lieu à Sibiu, il ya toujours un théâtre ou un cinéma d'aller à fins de divertissement, ainsi que des expositions d'art. La vie nocturne de Sibiu a beaucoup à offrir à lui seul. Sibiu a quelque chose pour tout le monde, comme les bars et les clubs, les discothèques, ou même les casinos.